じょうぶ jyoubu 主要有三个意思 1.健康 おかげさまで丈夫です 托您福,我很健康 2.坚固，结实 丈夫な箱 结实的箱子 3.当作“大丈夫”用时，表示要紧的意思 常说的 大丈夫ですか？要不要紧？ 大丈夫（だいじょうぶ）在日文中表示“没有问题”“没关系”。 游戏里经常出现这个词，其实是从汉语引申过去的，虽然与他的汉语意思有差别。例如：一个杯子放在桌上，过来的人不小心打到地上，马上道歉。如果杯子的主人知道是个塑料杯，打不坏，就说「大丈夫です，壊れませんから。」 日语里现在要说“男子汉大丈夫”，还是“立派な男”算是比较贴切的表现。 我们中文里面的“丈夫”也就是老公，用日语的说法有：夫∕旦那（对
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
娱乐八卦2022-05-31
Copyright © 2016-2022 [www.fzxianli.com] All Rights Reserved